「我不想努力了,兒子。」雷文娜躺在沙發上,望著天花板許久後嘆息,「用你那騙女人的肉體去賺錢吧。」

科瓦斯以為是見不得光的生意。兒時,他常被牽著去治安混亂的小巷,那裡有各式各樣的人物和店家。他知道裡面的人都在幹嘛。

「不是,你當不了。我指的是偶像,在舞台上唱歌跳舞的那個。」

「這就是男妓。」

「就跟你說不是。」雷文娜調整重心,試圖坐起身來,但脖子靠在扶手上太久,頸骨發出一聲「咔」。她哀嚎了會,才繼續說:「具體來說,是販賣夢想。努力——或假裝努力——告訴全世界,你是為了他們而站在舞台上的。他們就會愛上你——啊,而且你那中看不中用的身體不會傳出醜聞,完美。」

「你到底在說什麼?」科瓦斯開一袋洋芋片,繞過沙發,坐在地上。

「輕鬆賺錢的方法。」雷文娜踢他的背。科瓦斯咬著三片洋芋片,將袋子傳到頭頂給她。「這年頭偶像不需要實力,只需要一點⋯⋯病毒行銷?比如你⋯⋯呃,站在那邊,脫衣服?對,要看著鏡頭,然後很——」

雷文娜笑出來,勉強擠出接下來的話:眼神要性感。女人⋯⋯女人會很愛。然後,她吃了一口洋芋片,不小心狂笑不止,噎到猛咳。科瓦斯不理她,按著遙控器。雷文娜勉強清了下嗓,拍打他的肩膀,說:能行。你會唱歌吧,唱一首給你媽聽聽?不會就算了。上節目假笑、照著稿子說謊。我辭職,當你的經紀人⋯⋯

她像在描繪不切實際的夢想,又像在策劃莫名其妙的惡作劇。科瓦斯仰頭看她一眼,還是不懂她說的是什麼。

科瓦斯拿起手機,拔掉充電線。他不用手機,這支是雷文娜很久以前硬塞給他的。為了培養科瓦斯的使用習慣,雷文娜下載了不少遊戲,所以他偶爾會玩,例如一直按就會有貓走出來的那個。